1、执子之手，与子偕老
说的不是爱情，而是战友之间的约定。出自先秦《诗经》里的《邶风·击鼓》，其前一句“死生契阔，与子成说。”亦是名句，当下古风流行歌曲也有引用。“死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。”意为：生死聚散，我曾经对你说（过）。拉着你的手，和你一起老去。
2.贫贱夫妻百事哀
被曲解成：贫困的夫妻艰辛度日是十分悲伤的。此句出自唐·元稹的《遣悲怀三首·其二》“诚知此恨人人有，贫贱夫妻百事哀。”原意为：我诚知死别之恨世间人人都有，但咱们共苦夫妻死别更觉哀痛。表达的是夫妻之间的爱很深刻，死别固然是人所不免的，但对于同贫贱共患难的夫妻来说，一旦永诀，是更为悲哀的。
3.愿君多采撷，此物最相思
经过岁月的流转，人们都把此诗作为爱情诗了。此句出自《江上赠李龟年》，是王维写给好友李龟年的，是为怀念友人之作。愿意为：希望思念的人儿多多采摘，因为它最能寄托相思之情。诗人所希望的，是友人每每看见这最能代表相思之意的红豆，就能想起正在相思的“我”、正在思念“你”的“我”。从诗人对朋友的深切叮咛中，我们看到了诗人自己深重的相思之意。正是诗人对朋友的满心思念，才使他希望朋友亦如此。用这种方式表露情怀，语意高妙，深挚动人。
4.愿得一心人，白头不相离。
被好多人误以为是表达深情之爱。出自汉代卓文君《白头吟》诗是她用以诀别渣男司马相如的诗篇，而此句的愿意为：满以为嫁了一个情意专心的称心郎，可以相爱到老永远幸福。是的，她错了，误了，也悟了！
5.天涯何处无芳草
对于爱情不得的人来说，通常会误用来做安慰。此句出自苏轼的《蝶恋花·春景》，完整为“枝上柳绵吹又少，天涯何处无芳草。”原意为：柳絮已被吹得越来越少，但不要担心，到处都可见茂盛的芳草。讲真的，跟爱情没有半毛钱关系。
6.愿天下有情人终成眷属
这句倒是真的，出自元杂剧《西厢记》，原话是 叹人间真男女 难为知己，愿天下有情人终成眷属，是作者王实甫通过《西厢记》里的主人公发出的对美好爱情的真诚呼唤。
